2014年度回顧

　　2014年總共出版了13本書，實際翻譯10本，審書5本，比去年的數量少很多。因為九月開始面臨嚴重孕吐，吐到懷胎四個月才有明顯改善，加上本來安排的暑假，全年應該放假放了三個月以上吧(昏)。但值得高興的是，到2014年為止所有的出版譯作剛好五十本了，自入行開始到現在也已經六年多，算是小有收穫吧^^
　　
　　雖然2014年工作時間不長，但是懷孕後一過了孕吐期工作效率卻明顯提升，所以翻譯總字數還是有62萬餘字，2015年預計要休產假和未知多久的育嬰假(?)，也許工作時間會越來越少吧。2014年檔期剛好與孕吐期重疊的幾本書都因此延期了，很謝謝這幾家出版社的編輯包容，讓我順利在第二孕期檢查正常。雖然吐得很嚴重不過胎兒成長正常(據說孕吐嚴重的寶寶比較聰明?)，一熬夜就會吐的奇怪特性也讓我學會不熬夜了，也許要感謝我肚子裡的寶寶努力讓媽媽乖乖睡覺......
　　
　　以下是2014年出版的譯作，感謝各出版社與譯界朋友以及師長的照顧。其中的食譜
《美味常備菜》已經在博客來每週暢銷排行榜進榜25週了，也在2014年度暢銷排行榜吃喝玩樂類拿到第76名的佳績，謝謝各位讀者的支持！
2015年也請大家多多指教^^

1.絕對派得上用場！：70則不完美人生經驗法則
2.新．詐欺獵人 16
3.脊椎直了,身體就爽快
4.好語錄的安慰
5.肌肉排毒美體法
6.我女友與青梅竹馬的慘烈修羅場(07)
7.是沙拉，是小菜，也是便當。美味常備菜120道
8.數學女孩: 伽羅瓦理論
9.驚人坐推力！
10.編織幸福．35件溫柔手感の寶貝手織服
11.新‧詐欺獵人 17
12.簡單．時尚．好好穿！37件鉤針編織的優雅風可愛手織服
13.我女友與青梅竹馬的慘烈修羅場(08)