書籍的領域有輕小說、手作、健康醫療、數學資訊、藝術等等，雖然領域挺廣泛，但是沒有我最喜歡的大眾小說，希望明年可以有機會朝這方面努力。也很感謝今年合作的各位編輯^^
其實今年挑戰了一些難度頗高的領域(上列的後三者)，還增加了新的工作審書，趁翻譯閒暇的時候看書寫報告也算是一種調劑。不過時間上的安排還需要再多調整，今年忙婚事有點應接不暇的感覺，也許明年會好一點。
目前合作過的出版社已經有九家，希望明年是第五個年頭可以再開拓新市場(?)，期待明年會更好！
以下是今年出版的譯作，明年年初也會有好幾本新書上市，敬請期待！
沒有留言:
張貼留言